Devil May Cry
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход



Меню сайта
Категории каталога
Мои статьи [4]
Мини-чат
Наш опрос
Как вам дизайн форума!?
Всего ответов: 199
Главная » Статьи » Мои статьи

Текстовый перевод 1 - 14 главы
Миссия 01: Birds of a Feather

В Opera House Plaza города Фортуны проходит торжественная месса по случаю праздника Демонического Меча. Кириэ божественным голосом исполнила проникновенную песню. После того, как бурные апплодисменты зала стихли, глава духовенства начал читать горожанам проповедь. Его Святейшество Санктус призывает жителей объединиться в молитве Спасителю.

Sanctus : 2000 лет назад, Тёмный Рыцарь Спарда восстал против своих собратьев демонов. Взяв меч в руки, он встал на защиту человечества. Боюсь, что некоторые уже забыли о его героических деяниях и истинном смысле великой жертвы. Если вновь наступят тёмные времена, и повторятся страшные события вторжения мира демонов в мир людей, то мы, беспомощные люди, будем не в силах воспротивиться нашему порабощению. Поэтому, я призываю вас объединиться! Будем молиться за то, чтобы даже во времена тёмного хаоса наш милостивый Спаситель защитил нас от ненастья. Помолимся же!

Все эти проповеди явно наскучили Неро: он ёрзает, озирается и не знает, чем себя занять. Даже строгий взгляд начальства, в лице Кредо, не обещающий ничего хорошего, не возымел на него никакого действия. Появление Кириэ только усугубило ситуацию – Неро демонстративно напялил наушники и стал слушать драйвовую музычку, никак не вяжущуюся с молитвенным экстазом прихожан. Он всячески пытается скрыть своё смущение, пока девушка рассматривает его подарок, который он постеснялся подарить ей сам, но положил его рядом.

Kyrie: Неро.... что случилось?

Nero: Пойду-ка я отсюда.

Kyrie: Но ведь молебен ещё не закончился…

Nero: Все эти проповеди вгоняют меня в сон.

В конце концов, он весь извёлся, ему уже опротивела эта месса, и он решает покинуть зал. Кириэ следует за ним, но в этот момент, проломив крышу собора, в развевающемся плаще, прямо на алтарь эффектно приземлился Данте. Не проронив ни слова, у всех на глазах он пустил пулю в голову духовного наставника Санктуса. Немое замешательство публики сменилось всеобщей паникой и хаосом.

Credo: Ваше Святейшество! О, нет!!

Кредо кидается к телу Санктуса, пока рыцари Ордена сражаются с Данте. Неро пытается увести Кириэ из опасного места. Второпях она роняет его подарок, хочет вернуться, но молодой человек тащит её силком. Тут девушка замечает Данте, направляющегося к Кредо, на руках у которого лежит мёртвый Санктус. Она вырывается и бросается на помощь брату, а заканчивается всё тем, что Кириэ оказывается распростёртой у ног убийцы.

Kyrie: Кредо!

Nero: Кириэ!

Kyrie: Неро!

Неро срывается на помощь девушке и вступает в зрелищный бой с Данте, давая тем самым Кредо время увести сестру и остальных людей.

Nero: Кириэ! Иди к брату. Уходите отсюда!

Credo: Я вернусь с подмогой! Задержи его пока!

Nero: Мне просто не терпится.
Приятель, у тебя нет никаких понятий о честной игре. Это начинает выводить меня из себя.

----------

Nero: Сдаётся мне, что это ещё не конец.

Неро стреляет в Данте, но тот только уворачивается, молчит и неспешно ходит, чем доводит Неро до белого каления. Найдя меч одного из убитых воинов, Неро дёргает ручку акселератора на оружии, специально разработанным для рыцарей Ордена, вызывая Данте на серьёзный бой.

Какой смысл снаряжаться мечом, если ты не собираешься использовать его?

В конце концов, Данте берётся за Рибеллион [меч Rebellion], выбивает из рук Неро его меч. Он отлетает далеко назад и падает, а Неро вынужден защищаться и блокировать атаку рукой, которая неожиданно начинает светиться и искрить.

Dante: Хмм... У тебя в рукаве припрятан козырь.

Nero: А мне казалось, что ты язык проглотил. Но если уж заговорили о козырях...

Dante: Похоже, что ты тоже...

Правая рука Неро увеличивается и превращается в гигантский Девил Брингер [Devil Bringer], и он запускает в Данте каменным мечом статуи Спарды. Но, мимо. Данте лишь ухмыляется и продолжает забавляться с Неро.

Nero: Не люблю прерывать, но я бы хотел закончить этот цирк до прибытия "тяжёлой артиллерии".

Dante: Что, так не терпится поиграть? Ну, ладно, мне тоже надо как-то убить время...

Nero: Хех... Крутой, типа? Хорошо...
Ща, я тебе подкорочу твою крутость. (расскачиваясь на скамье на верхушке баррикады из разломанной мебели)

Dante: Ну попробуй, малыш.

Далее – надо драться самим, так как вы вступаете в игру и начинается непосредственно миссия, по успешному окончанию которой Ниро предоставляется прекрасная возможность выпустить пар, набить морду Данте и пришпилить его Рибеллионом в качестве "украшения" на статую папы Спарды.

Dante: Полегчало?

Nero: Э... (на его лице изумление)

Dante: Я уже почти был готов признать, что недооценил твои... способности.

Nero: Ты ведь не человек, да?

Dante: Мы похожи... ты и... я... и они... (на полу лежат тела сражённых Данте рыцарей Ордена с нечеловеческими лицами)

Но я подозреваю, что ты отличаешься кое-чем от остальных.

Nero: О чём это ты?

Dante: Довольно скоро ты найдёшь ответ. Но... дела - зовут.

Nero: Эй!

Dante: Adios, малыш! (не обращая внимания на отчаянную пальбу, отсалютовав Неро, Данте исчезает в проломе крыши)


Миссия 02: La Porte De L'Enfer

В зале появляются рыцари Ордена – это вернулся Кридо с подмогой, и Кириэ, которая притащила огромный кейс с мечом Неро. Красная Королева была отправлена в починку в Министерство Технических Разработок, так как уникальное творение, созданное в Ордене и усовершенствованное Неро, пострадало в одну из последних миссий.

Nero: Ты принесла её специально для меня?

Kyrie: Кредо попросил. Она истосковалась без твоих прикосновений.

Nero: Спасибо. В сражениях этот меч – лучший боевой товарищ, о котором только может мечтать воин.

Пока Неро увлечённо вытаскивал свою Красную Королеву [меч Red Queen] из кейса, Кириэ отправилась на поиски обронённого в суматохе подарка. Она нашла раздавленную чьей-то ногой коробку, а в ней – красивый кулон с крыльями.

Nero: Замок Фортуны, да?

Credo: Именно об этом говорят очевидцы.

Nero: Похоже, парень явился из самого ада и собрался посетить парочку местных достопримечательностей.

Credo: Как ты можешь острить в такое тяжелое время?
Ты обязан его поймать.

Nero: Я сделаю это, поверь мне.

Kyrie: Пожалуйста, будь осторожен. Ты ещё не оправился после ранения.

Nero: Нет времени – служба зовёт. (смущение и отведённые взгляды, когда Неро замечает на груди у Кириэ свой подарок) Неотложные дела.

Credo: Я должен вернуться в штаб и доложить.

Стены собора сотряслись, пол под ногами заходил ходуном и Кредо, Неро и Кириэ поспешили наружу. Улицы города были пустынны и безмолвны. Неожиданно, тишину нарушил крик жителя, взывающего о помощи. На несколько мгновений его фигура показалась из-за фонтана, но на него тут же напало пугало [демон Scarecrow] и отбросило безжизненное тело. Толпа горожан с криком хлынула на площадь, пытаясь спастись от напавших монстров.

Горожанин: Помогите!

Nero: Это он?

Credo: Я... я не уверен.

Nero: Кредо, позаботься о Кириэ! (девушка уже была близка к обмороку) А я займусь ими.

Credo: Уходите скорее! Вам надо идти ближе к штабу. (исполняя свой долг главнокомандующего, Кредо руководил процессом эвакуации жителей)
Доложи, как только сможешь. И будь осторожен!

Nero: Я уже всё понял.

Credo: Кириэ, беги! Держись остальных.

Но тут девушка услышала плач одинокого ребёнка, оставленного на поле сражения, и бросилась его спасать. Монстры были быстрее – у Кириэ и мальчика практически не было шансов уйти живыми... если бы не вовремя подоспевший Неро.

Nero: Иди! Уходите отсюда!

Kyrie: Неро!

Nero: Не так быстро... (обнажив свою руку, улыбаясь окружающим его монстрам и предвкушая хорошую драку. А дальше - цирк с конями. Простите, с пугалами. Но это уже вам с ними разбираться.: )) Забив последнее, рассматривая свою руку, довольно хмыкнул)
Оказывается, эта малютка может держать удар.

----------

Неро должен добраться до Замка Фортуны. Но прежде, пройдя через город и сразившись с толпами монстров, он попадает в Ferrum Hills, деревушку на окраине, где встречает Бериала, демон геенны Огненной, как раз в тот момент, когда тот выходит из мира демонов в мир людей.

Nero: Дай-ка попробую угадать? Опять демоны?

Berial: А, мир людей! Давненько я здесь не был... (может быть, демон и прошёл бы тихонечко мимо, если бы Неро не искал приключений на встрял в своей вызывающей манере и не бросил ему вызов)
Любопытно...

Nero: Жара плохо сказывается на моём цвете лица - никак не загорю, вечно обгораю.

Berial: Когда 2000 лет назад я был в мире людей, подобных тебе, не было.

Nero: Хочешь подождать ещё 2000?

Berial: Молчать!
Жалкое ничтожество, ты узнаешь гнев Бериала. Я завоеватель Геенны Огненной!

Что ж, хоть силы, кажется, неравные, но вызов брошен – надо сражаться. И как ни странно, в этом поединке Неро оказывается победителем.

Berial: Твоя рука… Ты не человек!

Nero: И не говори. Чёртова штуковина сводит меня с ума.

Berial: Ты такой же, каким был он…

Nero: И этот "он", дожно быть…?

Berial: Мне нужно восстановить свои силы!

С этими словами огненный демон убрался в свой мир.


Миссия 03: Fortuna Castle

Забив пару-тройку монстров, Неро продолжает свой путь к Замку Фортуны. Почти у самых ворот он застает удивительное зрелище – огласив окрестности истошным воплем, с крепостной стены замка сорвался монстр. Воин уже собрался познакомить её со своей "Синей Розой" [револьвер Blue Rose], но заметил в обнимку с монстром девушку. Наш Рыцарь хоть и молодой, но знает точно, что девушки с неба не часто падают, поэтому, сразу стрелять не стал, а решил посмотреть, чем всё закончится. Прокрутив несколько раз сальто в ночном небе, странная пара эффектно приземлилась. Пока Неро, раскрыв рот, смотрел на необременённую одеждами красавицу, рядом с ней приземлилась ещё целая группа пугал, с которыми она начала... так сразу и не скажешь, что - то ли драться, то ли... Грациозные движения, акробатические трюки под томные вздохи, придушенные стоны и высыпающиеся опилки из распоротого брюха монстров. Горячая штучка! На последнем монстре она замешкалась, но очнувшийся Ниро вовремя пришёл на помощь и одним точным выстрелом прикончил пугало.

Gloria: Я должна тебя поблагодарить.

Nero: Ты из Ордена? Никогда тебя не видел.

Gloria: Я новенькая. Глория. А ты ведь Неро? До меня доходили слухи.

Nero: Разве кто-то ещё не слышал?

Gloria: Не так чтобы много, но не такие уж лестные. (он перед девушками, застёгнутыми на все пуговицы под горло, и то робеет, а тут такое... форменно и всё наружу! Засмущался парень, утёр нос и сменил тему)

Nero: В чём дело? Откуда они берутся?

Gloria: Странно... Сколько не убьёшь - придёт ещё больше.

Поскольку разговор перешёл в мирное русло, Глория решила убрать своё оружие. Когда Неро обернулся и увидел куда - кажется, окончательно смутился и решил быстренько свинтить с поля этого боя

Nero: Тогда эту тягомотину я оставлю тебе. Меня ждут дела, требующие личного участия - собираюсь кое-кого убить.

Gloria: Я присоединюсь к остальным и мы разберёмся с ними.
Да пребудет с тобою Спаситель! (обращаясь к Неро елейным голоском, в то же время, протыкая пугало каблуком и выпуская тому внутренности)

Nero: Спаситель…

Не слишком-то много почтения прозвучало в голосе Неро, когда он направился дальше.
Впереди - большой зал Кафедрального Собора, с кучей дверей, ведущих в запутанные коридор, переходы, анфилады и бесчисленные комнаты. Одна из них оказалась библиотекой.

Nero: И не подумаешь ведь, что он - "книжный червь"…

За его спиной появляется рыцарь в белых доспехах и копьём наперевес. (да, именно в таком виде и надо ходить в библиотеку.: )) Неро отреагировал единственно-правильным способом - прицелился в него.

Это прямая дорога, чтобы получить пулю в лоб.

Прямой атаки не последовало и Неро вернулся к книгам. (видимо, он умел читать! : )))

Так ты тоже за этим парнем охотишься или просто так вышел, демонов половить? (ответом ему была тишина)
Молчун, да? Знаешь... это раздражает. (последовал резкий выпад со стороны рыцаря, но атака остановлена подручными средствами - Неро поймал копьё... книгой)
Немного чересчур для приятельской шутки. Если хочешь драться - то давай, вперёд!

Похоже, Неро сам был непрочь размяться, поэтому, драка была недолгой – рыцарь в крылатых доспехах рухнул как подкошенный, шлем упал и покатился, а в доспехах оказалось...

Nero: Пусто... Демон.
Он завладел доспехами Ордена. Плохое предзнаименование.


Миссия 04: Cold Blooded

Долго бродил Неро по замку, нашёл много непонятных штучек, назначения которых не знал, но всё равно брал всё - мало ли, пригодятся. Каких только тварей не встретилось на его пути, но со всеми у него разговор был короткий – пуля в лоб, меч под рёбра, кулак в поганую морду. Набегавшись по замку, он вышел во внутренний двор, а там зима, снег идёт и девицы синие в воздухе летают ака русалки в море плещутся, друг с дружкой резвятся-нежатся, Неро к себе зазывают. (везёт ему сегодня на раздетых дев : )) Но Священный Рыцарь заподозрил неладное и не купился на эту наживку, а стал рубить синих дев мечом.

Nero: Эта пурга, должно быть, дело рук демонов. (точно, как в воду глядел! В подтверждение его догадок появился огромный жабоподобный демон, на усах которого и висели эти русалки)
Так вот как ты на самом деле выглядишь...

Bael: Я думал, что ты горазд только языком молоть, умник, а ты оказался сильнее.

Nero: Сделай скидку на то, что я небольшой любитель жаб.

Bael: Глупец!!! Думаешь, меня волнуют твои разговоры?

Nero: Если мы не закончим по-быстрому, это будет грызть меня весь остаток жизни.

Bael: Я раздавлю тебя! (увы, не получилось, наш главгер оказался сильнее : ))

Bael: Думаешь... ты... меня победил? Никогда! Ты, кусок...

Nero: Именно так я и думаю. (покрутив жабку за усы, врезав напоследок кулаком промеж глаз и отправив в полёт)

Bael: Мои братья... они придут... Они...

Nero: Мерзость какая... (брезгливо сморщился, когда демоническая рука поглотила тело русалки)
Постой... он, что, сказал "братья"? Он называет это честной игрой... (недоумённо) И теперь я должен перебить всё стадо этих тварей?!

В разлом стены уже ломилось полчище монстров-братишек, но Неро негостеприимно отказал им в радушном приёме, быстро закрыв портал перед мордой очередной жабы.

Nero: Извини, дружок, мы закрылись.


Миссия 05: Trisagion

Совершив акт бесчинства и вандализма на кладбище, собрав спрятанные там артефакты, устроив потасовку с рыцарскими доспехами в спальне Его Святейшества, пальбу по монстрам в подвале под бодренькое "Бинго", "Получи" и прочие тонты и понты в духе Данте, накидавшись кубиком, играя с судьбой, Неро продолжил свой путь к намеченной цели.

А в это время, в покоях почившего Его Святейшества, понурив голову нёс вахту Верховный Главнокомандующий у ложа с телом. Когда веки духовного наставника дрогнули, открывшиеся глаза засветились красным светом, а тело забилось в конвульсиях, Кредо терпеливо и также молча ожидал, наблюдая за процессом возвращения жизни к бездыханному телу. Дёрнувшись последний раз, Санктус открыл глаза нормальным с виду человеком.

Credo: Вы очнулись.

Sanctus: Кредо.

Credo: Мои люди уже идут по следу Данте.
Это всего лишь дело времени, когда они вычислят его местонахождение.

Sanctus: Он пришёл к нам…
Это счастье, что я смог совершить "церемонию вознесения".

Agnus: Оо! (это явился подобострастный Агнус) Ваше Святейшество! Вы выглядите изумительно!
(обращаясь к Кредо и срываясь на крик)
Вы послали на поиски Данте того задиристого малыша Неро?!

Credo: Хотите оспорить мои приказы?

Agnus: Да! Я не переживу, если он с-с-с-случайно наткнётся на мои исследовательские лаборатории!

Credo: Наша первоочередная задача - поймать Данте.

Agnus: П-п-п-почему вы…

Sanctus: Кредо.

Credo: Да, Ваше Святейшество?

Sanctus: Собери всех. Я должен укрепить их дух в создавшейся ситуации.

Credo: Конечно.

Кредо удалился, а Агнус что-то быстро черканул в блокноте, с которым он, видимо, никогда не расстаётся.


Миссия 06: Resurrection

Пройдя через все препятствия и испытания в подвалах, Ниро попал именно туда, куда боялся Агнус - в секретные исследовательские лаборатории Ордена. За стеклом маячила фигура Агнуса, тайного исследователя и безумного учёного.

Agnus: Так всё же ты нашёл. Именно то, чего я и боялся.

Nero: А ты что за чёрт?

Agnus: Я Агнус. Моя работа секретна и лишь несколько человек з-з-з-знают о моём существовании.

Nero: Забавно. Как представлю руководство Ордена, спускающееся на прогулку в эту чёртову дыру.

Agnus: “Чёртову дыру”!? Следи за выражениями!
Сквернословишь так, как и говорят о тебе. Слухи оказались правдой. Также, как и окажутся правдой новые - о твоей к-к-к-кончине.

Nero: Не думаешь, что это уже слишком? Убить меня только за то, как я г-г-г-говорю? (передразнил он Агнуса, когда тот направил на него демонов)
Замечательно. Снова, демоны.

Agnus: Это... это Кредо во всём виноват. Это Кредо приказал тебе следовать за Данте... Это ведь Кредо прислал тебя сюда!

Nero: Данте...? Ты имеешь ввиду того человека, который убил его Святейшество? Что, чёрт возьми, здесь происходит?

Agnus: Я не обязан тебе отвечать. Потому, что ты уже почти п-п-п-покойник.

Nero: Позволю себе не согласиться с тобой.

Тут ему на деле пришлось доказывать отличия, сражаясь с демоническими созданиями и отражая атаки странного учёного. Зато у победителя появилось право задавать вопросы. Этим правом Неро и поспешил воспользоваться после своей победы.

Agnus: Э-э-э-это сила демона! Как такое возможно...?

Nero: Кто бы говорил, старый козёл. Отвечай на вопросы - что, чёрт возьми, здесь происходит?

Agnus: Как это впечатляет… (любуясь светящейся рукой Неро и выражая безумный восторг настоящего учёного)

Nero: Эй, ты меня вообще слышишсь?

Agnus: Если ты жаждешь ответов, тогда ты их получишь. Я начал заниматься этими исследованиями лишь несколько лет назад... Если мы сможем выделить и удержать демоническую силу, то это даст нам возмжность завоевать мир! В этом-то и заключается воля его Святейшества.

Nero: Вот ведь, старый черепок…
Можешь сворачивать свою работу, приятель, так как Его Святейшество мёртв.

Agnus: Ааа, Его Святейшество возродился ангелом! А скоро, очень скоро – и я превращусь.

Неизвестно откуда появившиеся крылатые воины в белых доспехах стремительно бросились на Неро и, пронзив его копьями, пригвоздили к стене.

Agnus: Видишь, сколького можно добиться благодаря всего лишь малой доле моих исследований! Посмотри на эти белые доспехи! Они так величественны, не правда ли? Ты даже не представляешь, сколько сил проходится приложить, чтобы наделить жизнью хотя бы одни из них. Для этого нужно изловить и подчинить бесчисленное количество демонов. Да лишь один призыв - почти невыполнимая задача!

Nero: Призыв? Значит, это ты... сделал Врата.

Agnus: Да, да, Врата Ада.
Врата, что я сотворил - лишь жалкое подобие настоящих. Пришлось использовать невероятно могущественное демоническое оружие. Но затраты вполне себя оправдали.

Nero: Чёрт возьми, о чём ты говоришь?

Agnus: Успокойся уже... (на этих словах Агнус вонзил в грудь Неро свой меч)
Скоро ты станешь новым объектом моих экспериментов. Вот и от тебя будет кое-какая польза... и от этой руки.

Nero: Никогда…! (после плевка кровью в лицо Агнуса меч вошёл в Неро по самую рукоять)

Agnus: У-у-у-убейте его!

Воспоминания Неро:
Nero: Кириэ, беги!

Kyrie : Неро!

Nero: Кириэ! Кириэ!!

После этих воспоминаний в Неро пробудился демон. Под воздействием этой силы, сломанные части Ямато [катана Yamato], до сих пор являвшиеся объектом экспериментов и парившие в стеклянном цилиндре, воссоединились в единое целое, и катана переместилась в руку Неро.

Agnus: Как...
Даже мне не удалось восстановить это! (с перепугу Агнус трансформировался в демона [Agnus Angelo], больше походившего на огромную стрекозу с золотым нимбом)

Nero: С того дня, как моя рука изменилась... в голове эхом начал отдаваться голос: "Силы... Дай мне больше силы!" (Неро преобразился - чужой голос, эхом вторящий ему, глаза, горящие красным огнём и голубое свечение за его спиной, очертаниями напоминающее демона)

Agnus: Что…?

Nero: И если я превратился в демона, так тому и быть! Я переживу изгнание. Всё, что угодно, чтобы только защитить её.

Agnus: Это же абсурдно! Абсурдно!

Увидев трансформацию Неро и поняв его решительный настрой, Агнус с перепугу позорно улетел. Неро, осев на землю, переваривая случившееся, потрясённо смеялся. Постепенно вернувшись в прежнее состояние, он принял решения всё выяснить.

Nero: Мне нужно вернуться в штаб. Если сказанное Агнусом правда... то Кридо должен кое-что знать.

Выбравшись из подземелий, Неро покинул Кафедральный Собор и, найдя тайный проход, добрался до тропического леса, не обделяя встречающихся на его пути монстров своим вниманием. И кого бы вы думали он встретил на краю ущелья?

Nero: Лес...?

Dante: Что это ещё за чертовщина? (картинно разведя ручками перед удивлённым и готовым драться Ниро) Должно быть, это влияние Врат...
Извини, малыш, но это подождёт немного... (упал вниз с утёса и улетел, оставив Неро, непривычного к таким чудесам, в непонятках. Ну вы-то не Неро, вы-то знаете на что Данте способен, он ещё и не такое выделывал : ))

Nero: Как много он знает?


Миссия 07: The She-Viper

А в это время, в штабе проходит совещание. За круглым столом заседают Его-Воскресшее-Святейшество Санктус, Верховный Главнокомандующий Кредо, особа приближённая к правящим кругам за свои заслуги – Глория и ещё несколько Священных Рыцарей Ордена. Кредо докладывал о ситуации Санктусу, когда в зал ворвался очень недовольный Глава Исследовательского Департамента Агнус и своим истеричным воплем нарушил тишину.

Credo: ... на данный момент, ситуация такова.

Agnus: Кредо! Ты давно всё знал!

Credo: Как ты смеешь повышать голос в присутствии Его Святейшества!

Agnus: Этот самонадеянный мальчишка обладает д-д-д-демонической силой!

Credo: Абсурд!

Agnus: Абсурд!? Не считай меня дураком. Разве он не твой подчинённый?! Он воззвал Ямато! Это твоя вина! Ты ответишь за это! Т-т-т-ты...

Sanctus: Кредо… (его Святейшество решил вмешаться и прервать стенания Агнуса)

Credo: Да, Ваше Святейшество.

Sanctus: Ты можешь схватить этого мальчишку?

Credo: Если это именно то, чего Вы желаете... Но, кто тогда будет следить за Данте?

Gloria: Я найду Данте. (соблазнительная блондинка вызвалась решить возникшую проблему)

Sanctus: И ты можешь гарантировать его поимку?

Gloria: Безусловно. (грациозно поднявшись со стула, сделав реверанс и кивнув Его Святейшеству, удалилась, цокая каблучками и покачивая формами) Рада видеть вас возродившимся.

Credo: Можно ли ей доверять? (высказал свои сомнения Главнокомандующий, видимо, не без основания недоверявший малоодетым девицам)

Sanctus: Это она принесла нам меч Спарда [меч Sparda], тем самым, ускорив завершение нашего Спасителя. (у Его Святейшества было на этот счёт другое мнение и он, умилённо сложив ручки, поспешил заверить Кредо)

Credo: Но она по-прежнему остаётся для нас практически чужой.

Их интересный разговор не прошёл мимо ушей Глории, так как всё это время она стояла за колоннами зала, скрытая от их взглядов.

Sanctus: Это должно нас беспокоить лишь в крайнем случае. Что касается ее личности... мне уже удалось кое-что выяснить. А сейчас, Кредо, найди Неро и Ямато, и доставь их мне. (покровительственно хлопая ладошкой по руке Кредо)

Credo: Как пожелаете, Ваше Святейшество. (коротко кивнув, главнокомандующий ушёл исполнять приказ)

Agnus: Этот Неро опасен и, похоже, довольно близок с сестрой Кредо, Кириэ. Он не однажды произнёс её имя. (подобострастно склонившись к Санктусу, он делился слухами и своими сомнениями, на что Его Святейшество лишь усмехнулся)


----------

Набегавшись по лесу, расправившись с мелкими монстрами, Неро встречается с Ехидной. Прокатившись на ней верхом, ему всё же пришлось с ней сразиться.

Echidna: Попробуй-ка сначала разобраться с семенами! (она летала и уворачивалась от атак, забрасывая его дьявольскими семенами, с которыми Неро таки разобрался)
Мои детки! Ты, ублюдок!

Nero: Нет уж, спасибо, мне хватит и тебя.

Echidna: Твои пустяковые оскорбления на меня не действуют. Но я вся равно порву тебя на мелкие кусочки.

Несмотря на все её уловки, увёртки и атаки, Неро вышел из битвы победителем. Уязвлённая дамочка, я хотел сказать, монстр, решила удрать в Демонический мир, но наш воин поймал змею за хвост. На полном серьёзе!

Nero: Даже не думай об этом.

Echidna: Какой позор - меня победил человек! (она всё же вырвалась и улизнула, обронив одну из "деток" - коробочку с адскими семенами)

Nero: Эй, не суйся, если не собираешься серьёзно сражаться.
Разве мамочка не учила тебя не мусорить? (Неро поднял семечко, засветившееся белым светом и оно ушло в его демоническую руку)

Миссия 08:

После боя с Ехидной Неро отправляется бегать собачьими тропами по затерянному лесу, проявляет чудеса сообразительности, посещает исторические достопримечательности, собирает вещички всякие и ищет приключения на... то есть с монстрами сражается, боевого опыта набирается.
Куда ты, тропинка, меня привела?
Без милой принцессы мне жизнь не мила… (с)
Долго он стоял у обелиска, вчитывался в надписи, решал, по какой тропинке пойти. Пошёл по всем трём. Так одна из них привела Неро к штабу Ордена Меча. Принцесса - не принцесса, но перед входом его ждал никто иной, как суровый лицом Верховный Главнокомандующий Кредо. Встреча прошла, как пишут в газетах, в тёплой и дружественной обстановке. Нууу... почти. : ))

Nero: Какой убийственный взгляд – сражает наповал! (пошутил Неро, глядя на грозно молчащего Кредо. Молодой воин не знал, как реагировать, поэтому решил использовать стандартную тактику – напролом)
Ладно, ответь-ка мне вот на что... скажи, что замышляет Орден? И кто такой, чёрт возьми, этот Данте?

Credo: Как ты смеешь требовать у меня ответов на такие вопросы?! (обнажив меч, по-родственному рявкнул очнувшийся Кредо, но Неро блокировал его удар рукой, светящейся демонической силой)
В тебе сила демона…

Nero: Остынь. Я не стану вредить тебе. Тем более, Кириэ!
Credo: Вредить... мне?! Ты что, не понимаешь?

Кредо величественно воспарил перед ним однокрылым белым ангелом. Ну, по крайней мере, он считал себя ангелом. Чтобы не портить картину, про хвост и золотые рожки мы, пожалуй, лучше умолчим.

Nero: Ты тоже...

Credo: Я избран, чтобы подняться на новую ступень эволюции: я был слабым человеком, а стал ангелом!

Nero: Ошибаешься, Кредо. Ты стал демоном.

Credo: Как капитан Священных Рыцарей я беру тебя под арест. Такова воля Его Святейшества.

Желания Неро существенно расходились с волей Его Святейшества, поэтому он воспротивился своему аресту, вступив в бой с Кредо. Они, высекая искры, роняя перья и истекая кровью, сражались долго и жестоко, но молодость победила. Кредо не удалось справиться с Неро даже в обличии демона, но он не сдавался.

Credo: Нет… Так просто я не сдамся…

Неро отбросил Кредо одним взмахом своей демонической лапы и тот, поверженный, упал на землю. В соответствии с законами жанра, в этот драматический момент с криком изумления на сцене появляется Кириэ.

Credo: А ты стал сильнее...

Nero: Кириэ... Подожди... (пряча светящуюся руку за спину) Это не то, что ты думаешь...

Kyrie: Почему? Зачем ты это сделал...? (Кириэ в ужасе смотрела, то на раненого брата, то на Неро. Попятившись, она наткнулась на неизвестно откуда взявшегося «защитника» - Агнуса)

Agnus: Мы хотели уберечь тебя от горькой правды: Неро – демон!

Nero: Ты, сукин сын! (рявкнул на него Неро, и Агнус поспешил позорно спрятаться за спину девушки)

Kyrie: Неро…!

Agnus: Не волнуйся. Я не причиню ей вред... пока. (Агнус приставил широкий меч к горлу девушки) Судя по всему, твои чувства к ней далеки от дружеских...

Nero: Она тут не причём. Отпусти её!

Credo: Агнус! (поднялся поверженный Кредо) Как ты смеешь вмешивать в это мою сестру! Это мой бой, и он ещё не закончен! Отпусти её!

Agnus: Его Святейшество предсказал твоё поражение, поэтому приказал задействовать твою сестру.

Credo: Что?! (на этих словах Неро и Кредо бросились на Агнуса, чтобы спасти Кириэ, но тот трансформировался в большого стрекоз... стрекозу? стрекозоидного демона и играючи отбросил их обоих демонической силой)

Agnus: Если она тебе так нужна, приходи и забери. Но я не могу поручиться за её дальнейшую судьбу. (...и улетел, прихватив с собой Кириэ)

Credo: Его Святейшество... он использовал Кириэ...? (Кредо никак не мог поверить в услышанное)

Nero: Куда он её унёс? Обратно в штаб? (Неро резко встряхнул Кредо за плечи)

Credo: Думаю, да. Неро, нам придется на время отложить наш поединок. До тех пор, пока я не выясню всю правду. (и этот тоже улетел. А Неро пришлось идти пешком : ))

Миссия 09:

Пробежав по коридорам и залам штаба, заполненных разнокалиберными демонами и воинствующими доспехами, разобравшись с каждой тварью, Неро добрался до главной.

Agnus: Всё-таки ты пришёл. (в своём стрекозоидном обличии Агнус "приветливо" встретил Неро)

Nero: Что ты сделал с Кириэ?!

Agnus: Почему бы тебе самому не выяснить? Взгляни! (Кириэ плавала в какой-то розовой субстанции, заполняющей прозрачный цилиндр, подвешенный под потолком как фанарик) Но не надейся, что в этот раз я буду к тебе столь же снисходителен как в прошлый.

Nero: Если для того, чтобы спасти Кириэ, нужно тебя убить, то поехали!

Сказано – сделано! Завёл меч, отрастил лапу, пистолет в руку, Вёрджила за спину – где уж Агнусу выстоять против такой боевой мощи! : )) Никакие демонические трюки ему не помогли.

Agnus: Чтоб тебя! Будь ты проклят! Я убью тебя! Убью! (верещал проигравший сражение Агнус)

Nero: Это всё на что ты способен? Кажется, пришло время избавить тебя от страданий.

Agnus: Ваше Святейшество! (неожиданно появившийся с подмогой Санктус в демоническом обличии кардинально изменил расстановку сил и положение дел)

Sanctus : Достаточно, Агнус. Иди и подготовься к активации.

Agnus: Слушаюсь. (демоны и воинствующие доспехи не дали Ниро добраться до Санктуса, улетающего и уносящего с собой девушку)

Nero: Отпусти её! (он бросился вслед за ними) Кириэ!

Kyrie: Неро… (девушка очнулась)

Неро прыгнул, пытаясь дотянуться до неё и освободить из лап Санктуса, но всё, что он смог достать, это медальон, подаренный им Кириэ на празднике.

Sanctus : Ты и вправду унаследовал силу Спарды. (скрылся, унося Кириэ с собой, оставив Неро разбираться с демонами и в отчаянии, бессильно лупить кулаком в пол)

Миссия 10:

Видимо, сидеть на месте сложа руки – не в правилах Неро, поэтому он отправился отвоёвывать девушку своей мечты и никто не смог его остановить. Даже компания Мефисто во главе с самим Фаустом. А вот Данте - смог: любит он встретиться с хорошим интересным человеком, поболтать по-дружески, полюбезничать. : ))

Dante: И что же тебя так задержало? (лениво поинтересовался он, заправляя меч за спину)

Nero: Ты... что ты здесь делаешь? (раздражённо спросил Неро, пройдя мимо Данте и задев его плечом) Ладно, забудь – у меня всё равно нет времени.

Dante: У меня тоже, поэтому перейдём к сути. (без лишних разговоров, Данте перехватил руку Неро и отправил его в полёт к стене)
Я пришёл за мечом.

Nero: С какой стати? (не на шутку рассердившийся Неро вошёл в демон мод, да-да, с синим Вёрджилом за спиной : ))) и катаной в руке)

Dante: Раньше этот меч принадлежал моему брату. Верни его, малыш, и я отпущу тебя.

Nero: Малыш? Ага... Так вот за кого ты меня принимаешь. После того, как я надеру тебе задницу, ты пожалеешь об этом! (Неро попытался сбить Данте демонической силой, но тот легко уклонился, запрыгнул на крышу тента и уселся, дразня Неро)

Dante: Мой тебе совет - бери пример со старших.

После этих слов, между двумя серьёзными парнями завязалась судьбоносная битва. : ))) Как такое описать? Много пальбы, звона мечей и прочих демонических штучек. Кровь кипит у всех! : )) Чтобы ощутить в полной мере, в этом надо участвовать самому – зрелищно, круто и... очень трудно при прохождении, ибо Данте силён. Реально, силён. Неро, хоть и быстро учится, но до Данте ему ооочень далеко. : )) Исход боя можно предугадать – Неро опять обвели вокруг пальца, пихнули носом в пол и дали понять кто есть кто. :Р

Dante: Ну что, малыш, остыл наконец? (Данте приставил меч к горлу распростёртого на полу Неро и "нечаянно" наступил на его демоническую руку)
В чём дело? Чего так смотрим?

Nero: Похоже, что ты с самого начала игрался со мной. (в глазах Неро читалась явная обида)

Dante: Этот меч (катана Ямато)... его использовали, чтобы отделить наш мир от мира демонов. Я ведь не могу допустить, чтобы такая могущественная вещь болталась неизвестно где, правильно? Она должна оставаться во владении семьи.

Nero: Он мне нужен… (рассматривая катану, произнёс Неро дрожащим от волнения голосом. Парень явно понимает толк в оружии : ))

Dante: Ну так оставь его себе.
А теперь, когда ты пришёл в себя и успокоился... иди. (как мы знаем из истории: два блондинистых полудемона на один квадратный метр - это слишком много, поэтому они разошлишь как в море корабли. Неро уже уходил, когда Данте окликнул его и, наконец, решил познакомиться)
Эй! Как зовут-то тебя?

Nero: Неро. А тебя Данте, да? Неплохое имя... (заметил Неро, покидая место битвы)

Dante: Твоё тоже. (признал Данте в ответ)

Тут в зале появилась Глория, знакомая нам девушка, не обременённая одеждами. Этим она, естественно, сильно привлекла внимание Данте к своей персоне. С минуту ценитель дамских прелестей пялился на соблазнительные формы, не отводя глаз, пока до него не дошло, кто же перед ним на самом деле. И он радостно заржал как молодой жеребчик на выпасе. : ))

Dante: А тебе идёт этот прикид!

Gloria: Я хотела произвести впечатление. (Глория театрально взмахнула ручками и обернулась... хо, кто бы мог подумать, Триш!!)
Ты так просто отпускаешь его? Уверен?

Dante: Да... Я убедился, что он справится с этой ношей.

Trish: Это, конечно, не моё дело, (подойдя к Данте, Триш положила ему руку на плечо) но это может выйти боком.

Dante: Нуу... если малыш что-то испортит, мне придётся надрать ему задницу. (пообещал Данте. А свои обещания в таких вопросах, как мы знаем, он держит: ))

Миссия 11:

Неро добрался до "сердца" Ордена Меча. Там, где стоит на причале обещанный Санктусом Спаситель. Путь воина к самому верху усыпан отнюдь не розовыми лепестками, и чтобы добраться до Санктуса, ему приходится прежде сразится со всеми желающими, коих немало и продемонстрировать чудеса ловкости. Но чего не сделаешь ради любви. И вот, наконец, перед Неро его цель – Санктус.

Nero: Что за… (воображение Неро поразила большая "дура" с рогами и золотым нимбом... перед ним во всей красе предстал огромный Спаситель. И Санктус, стоящий у него на голове, в струящемся сиянии)

Sanctus: Разве он не прекрасен? (создателя этого... произведения искусства так и распирала гордость)

Nero: Сдаётся мне, что наши вкусы не совпадают. (Неро направил пистолет на Санктуса. Плевать он хотел на него и на его высокое искусство)

Sanctus: Какая жалость. (взмах руки и из синего кристалла во лбу Спасителя показывается Кириэ)

Nero: Кириэ!..

Sanctus: Разве ты не мечтал воссоединиться с ней? Внутри Спасителя ваши смертные тела сольются и, сплавившись в одно целое, создадут его основу. Произведение высокой и чистой красоты!

Nero: Чтоб ты провалился!
Я пришёл спасти тебя... (Кириэ молчит, но на её лице - страдание) Верь мне, пожалуйста...

Sanctus: Боюсь, ты опаздал. (Кириэ опять исчезает в недрах Спасителя) Хотя трансформация нашего Спасителя ещё не завершёна, но уже сейчас можно догадаться о его истиной мощи.

Санктус спустился к Неро, огнём и мечом отвоёвывая своё право на представление о прекрасном. Неро тоже не пастушок и Глава Ордена понял, что недооценил мальчишку – ему пришлось подключить к делу Спасителя, который лупасил своими огромными кулаками. Когда же для духовного наставника запахло жареным по-настоящему, он попытался улизнуть в Спасителя, и Неро опрометчиво прыгнул за ним. Санктус прикрылся снова показавшейся Кириэ, чем остановил Неро и в этот момент его схватила и зажала как в тисках огромная ладонь идола, из которой Неро не смог вырваться.

Sanctus: Любовь помешала твоим намерениям? Какая жалость!Но всё же я хочу поприветствовать человека, в чьих жилах течёт кровь Спарды. Хоть ты и не дотягиваешь до уровня Данте, но битва с тобой оказалась труднее, чем я ожидал.

Nero: Данте…?

Sanctus: Изначально, для завершения Спасителя я собирался использовать именно его, но обстоятельства изменились, и я воспользуюсь тем, что есть. (да-да, как говорил мистер Фикс:"Используй всё, что под рукой и не ищи себе другой":))
Когда твоя кровь и этот меч соединятся, м
Категория: Мои статьи | Добавил: St-angel (18.07.2008)
Просмотров: 1700 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 5.0/3 |
Всего комментариев: 4
4 Dante777  
Классно

3 Nero_super  
Супер! но не легче русификатор поставить? cool

2 St-angel  
Скоро закину!

1 creamswear  
замечательный перевод. Когда появятся оставшиеся главы?

Имя *:
Email *:
Код *:
Гость
Поиск
Друзья сайта
    Evangelion Not End! Всё Лучшее о Евангелион - Здесь!


    Devils never cry Role game
    Игровой сервер Call Of Duty 4 - HardCore.
    S-F | Splinter-Fan сайт по игре Splinter Cell
    Сайт Обо Всём
    Ghost In The Shell
Статистика
Яндекс цитирования

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Copyright MyCorp © 2018 Сайт управляется системой uCoz